See первооснова on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из первый + основа.",
"forms": [
{
"form": "первоосно́ва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́вы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́ве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́ву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́вой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Я. Чаадаев",
"date": "1829-1831",
"ref": "П. Я. Чаадаев, «Философические письма», 1829-1831 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так понимаем мы первооснову мира духовного и, как видите, она вполне соответствует первооснове мира физического.",
"title": "Философические письма"
},
{
"author": "В. С. Соловьёв",
"date": "1894-1899",
"ref": "В. С. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894-1899 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У человека это познание добра и зла не только дано непосредственно в отличительном для него чувстве стыда, но из этой первоосновы, постепенно расширяя и утончая свою конкретно-чувственную форму, оно переходит в виде совести на всю область человеческой этики.",
"title": "Оправдание добра"
}
],
"glosses": [
"первоначальная основа, обеспечивающая, обуславливающая существование чего-либо"
],
"id": "ru-первооснова-ru-noun-4LK1MZbB",
"raw_glosses": [
"филос., книжн. первоначальная основа, обеспечивающая, обуславливающая существование чего-либо"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrvɐɐˈsnovə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪrvɐɐˈsnovɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "основа"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fundamental principle"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першааснова"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fondamento basilare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "principio basilare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "base primitiva"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urquell"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urquelle"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "base primeira"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "princípio"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першооснова"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principe"
}
],
"word": "первооснова"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из первый + основа.",
"forms": [
{
"form": "первоосно́ва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́вы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́ве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́ву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́вой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "первоосно́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "первоосно́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Я. Чаадаев",
"date": "1829-1831",
"ref": "П. Я. Чаадаев, «Философические письма», 1829-1831 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так понимаем мы первооснову мира духовного и, как видите, она вполне соответствует первооснове мира физического.",
"title": "Философические письма"
},
{
"author": "В. С. Соловьёв",
"date": "1894-1899",
"ref": "В. С. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894-1899 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У человека это познание добра и зла не только дано непосредственно в отличительном для него чувстве стыда, но из этой первоосновы, постепенно расширяя и утончая свою конкретно-чувственную форму, оно переходит в виде совести на всю область человеческой этики.",
"title": "Оправдание добра"
}
],
"glosses": [
"первоначальная основа, обеспечивающая, обуславливающая существование чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"филос., книжн. первоначальная основа, обеспечивающая, обуславливающая существование чего-либо"
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrvɐɐˈsnovə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪrvɐɐˈsnovɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "основа"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fundamental principle"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першааснова"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fondamento basilare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "principio basilare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "base primitiva"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urquell"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urquelle"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "base primeira"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "princípio"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "першооснова"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principe"
}
],
"word": "первооснова"
}
Download raw JSONL data for первооснова meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.